500 KM i 1000 Nm.
Marka z czterema pierścieniami prezentuje pierwszy silnik V12 TDI w samochodzie osobowym. 6-litrowa jednostka Diesla typu common rail oferuje moc 500 KM (368 kW) i maksymalny moment obrotowy 1 000 Nm. Ciśnienie wtrysku paliwa w produkowanej na Węgrzech jednostce napędowej wynosi 2000 bar, a każda z dwóch turbosprężarek (2,7 bar) obsługuje po jednym rzędzie cylindrów. Q7 V12 rozpędza się do 100 km/h w ciągu 5,5 sekundy, a elektronicznie ograniczona prędkość maksymalna wynosi 250 km/h. Zużycie paliwa producent określa na 11,3 l ON/100 km. Napęd quattro rozdziela moment napędowy w stosunku 40:60 na przednie i tylne koła.(rb)