Kabina pasażerska w modelu Peugeot 508 pozostała stabilna podczas zderzenia czołowego. Czujniki na manekinach wykazały dobrą ochronę kolan i ud kierowcy oraz pasażera. Wyniki wykazały również podobny poziom ochrony dla osób różnej wielkości, na różnych miejscach siedzących. W teście bariery bocznej czujniki na manekinach wskazały poziom ochrony dla klatki piersiowej jako wystarczający oraz dobrą ochronę dla innych krytycznych regionów ciała. W cięższym teście słupa bocznego ochrona klatki piersiowej została oceniona jako marginalna. Fotele i zagłówki wykazały dobrą ochronę przed urazami kręgosłupa szyjnego w przypadku szarpnięcia podczas uderzenia w tył pojazdu.
W testach dynamicznych, na podstawie czujników umieszczonych na manekinie, Peugeot 508 uzyskał maksymalną liczbę punktów za ochronę 3-letniego dziecka. Przednia poduszka powietrzna pasażera może zostać odłączona, co pozwala na ustawienie fotelika tyłem do kierunku jazdy. Przełącznik jest wyraźnie oznakowany i jednoznacznie informuje kierowcę o aktualnym statusie poduszki. System ten został nagrodzony przez Euro NCAP. Etykieta przymocowana na stałe wyraźnie ostrzega przed niebiezpieczeństwem związanym z nieodpowiednim ustawieniem fotelika, w sytuacji aktywnej poduszki powietrznej.
Zderzak w większości badanych obszarów zapewnia dobrą ochronę dla nóg pieszego, w niektórych obszarach ochrona oceniona została jako słaba. Przednia krawędź maski zapewniała ochronę ocenianą na słabą lub marginalną. W większości obszarów maski mających dużą szansę uderzyć w głowę dziecka, ochronę oceniono na dobrą. Jednak w tych obszarach, w przypadku uderzeń głowy osoby dorosłej ochrona jest słaba.
Elektryczna Kontrola Stabilności jest standardowym wyposażeniem dla modelu Peugeot 508. Ogranicznik prędkości stanowi element wyposażenia opcjonalnego, jedynie w kilku krajach europejskich jest w standardzie. System został nagrodzony przez Euro NCAP i spełnia wymagania. System przypominający o zapięciu pasów bezpieczeństwa jest standardowym elementem wyposażenia dla fotela kierowcy i pasażera.